减字浣溪沙 其二

译文

在宴席上又尽情欢乐了一回。晴朗的云朵如璧，明月倾泻在金罍之中。重重城池的钟鼓之声不要催促。梳理鬓发、描画眉妆，颜色已消退了一半，沉香燃尽的心字形状还未完全化为灰烬。欢乐赢得了几次徘徊留恋。

注释

尊俎（zūn zǔ）

古代盛酒肉的器皿，这里指代宴席。

婆娑（pó suō）

盘旋舞动的样子，形容在宴席上尽情欢乐的姿态。

金罍（jīn léi）

古代盛酒的器具，青铜制，小口大腹。

缬（xié）

有花纹的丝织品，此处指眉妆的颜色消退。

心字

指沉香燃成的心字形图案，古代常用作熏香的标识。

赏析

文学手法方面，运用了比喻的手法，将晴云比作璧，生动形象地描绘出天空的晴朗和云朵的洁白。情感表达上，通过描写在宴席上的欢乐以及对时光流逝的感慨，体现出一种复杂的情感，既有当下的欢愉，又有对时光匆匆的无奈。意境营造上，营造出了一种静谧而略带忧伤的氛围，晴云、璧月、钟鼓等元素共同构成了一幅宁静而略带惆怅的画面。主题思想上，主要表达了对欢乐时光的珍惜以及对时光流逝的感慨，同时也流露出一种淡淡的忧伤。

速览

《减字浣溪沙 其二》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、婉约。尊俎婆娑更一回。 晴云璧月泻金罍。 重城钟鼓莫相催。 掠鬓妆眉消半缬，沉香心字未全灰。 欢娱赢得几低回。