减字浣溪沙 其五

译文

梦境狭窄而春景宽广，夜晚渐渐深沉。流苏在拂晓时分感受到轻微的寒意侵袭。每一次肠断都如同有相同的心意。红色的雨滴在画屏上似乎不应落下，飘荡的游丝缠绕在门户上，害怕形成阴翳。眉梢低垂，美酒也无法斟满。

注释

流苏（liú sū）

一种下垂的以五彩羽毛或丝线等制成的穗子，常用于帘帐、玉佩等物上。

醽醁（líng lù）

美酒名。古代传说中宜春县土产之酒，味醇厚。

罥（juàn）

缠绕，挂住。这里描绘游丝缠绕在门户上的情景，增添了一种细腻的质感。

赏析

此词意境清幽。从梦境与现实的对比入手，‘梦窄春宽’营造出一种反差，凸显出内心的复杂情感。写作手法上，运用细腻的描写，如‘流苏向晓薄寒侵’，通过流苏感受寒侵来烘托氛围。情感表达上，多次提到‘肠断’，将内心的痛苦展现得淋漓尽致。主题上，可能是在抒发离别相思之情，‘一回肠断一同心’表达了对某人的思念之深。整体意境营造出一种婉约、凄美的氛围，令人感受到作者内心的哀愁。

速览

《减字浣溪沙 其五》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、婉约、抒情、离别。梦窄春宽夜渐深。 流苏向晓薄寒侵。 一回肠断一同心。 红雨画屏应不落，游丝罥户怕成阴。 眉低醽醁不成斟。