减字浣溪沙 其六

译文

怜惜地挽起青铜镜照见自己鬓边的发丝。那多情的风拂过玉色花枝。红色的衣襟在春天里美好，画帘低垂。以盟誓之钿表达眷恋之情以答谢解佩之缘，目光婉转传达心意。情郎千万不要辜负当时的情意。

注释

青铜

古代铜制的器物，常用来照面，此处指青铜镜。

揽

挽起、拉起，形象地表现出主人公对鬓发的动作，蕴含着她的情感。

玉花枝

像玉一样的花枝，常用来比喻美丽的女子或美好的事物，这里指被风吹动的花枝。

盟钿

盟誓之钿，古代女子用作定情之物，这里象征着爱情的盟誓。

婵媛

眷恋、牵念之意，体现出主人公对过去情感的眷恋之情。

檀奴

旧时女子对丈夫或情人的昵称，这里指主人公的情郎。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘惜起青铜揽鬓丝’中通过对挽起鬓发这一动作的描写，展现出主人公的惜春之情和对自身的关注。‘有情风上玉花枝’则运用了拟人的手法，赋予风以情感，使风变得多情，生动地描绘出风吹花枝的景象。意境营造上，营造出一种婉约、柔美的氛围，字里行间透露出淡淡的哀愁和对美好情感的眷恋。情感表达方面，通过对各种细节的描写，如画帘、盟钿等，抒发了主人公对过去美好情感的怀念和对未来的期待。主题思想上，主要围绕着情感展开，表达了主人公对爱情的执着和对时光流逝的感慨。

速览

《减字浣溪沙 其六》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为婉约、情感、意境、描写细腻。惜起青铜揽鬓丝。 有情风上玉花枝。 红襟春好画帘垂。 盟钿婵媛酬解佩，横波宛转抵通词。 檀奴须不负当时。