临江仙 其一 和阳春

译文

布帆在烟雾笼罩的隋堤路上行驶，远望中一片云雾深邃。多次搔首叹息，那鸿雁传书的消息却沉寂了。离别的情思如同千万缕丝线，白白地让柳树摇曳着金黄的枝叶。绿色的水波荡漾，把文纱的影子都荡尽了，那催醒的声音又让人心生怯意。在天涯之地，珍惜地涌起倚着栏杆的心情。梦醒来后，残留的夕阳余晖，空濛的翠色打湿了衣襟。

注释

隋堤（suí dī）

隋炀帝开通济渠，沿河筑堤种柳，称为隋堤。这里泛指江边的堤岸。

搔首（sāo shǒu）

用手抓挠头部，形容焦急、困惑或有所思的样子。

文纱（wén shā）

一种薄纱，这里可能是指船上的帷幔等。

赏析

此词意境清幽。从写作手法来看，运用了借景抒情的手法，通过描绘隋堤的烟树、云深、绿波、鸣禽等景物，抒发了离别的愁绪和天涯漂泊的感慨。情感表达上，细腻而深沉，'几回搔首雁书沉'生动地表现出对远方之人的思念和等待的焦急。意境营造方面，营造出一种空灵、悠远的氛围，如'望中一片云深'，给人以无尽的遐想。主题上，主要围绕离别之情展开，以景物的变化来映衬内心的情感起伏。

速览

《临江仙 其一 和阳春》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、离别、悠远。布帆烟树隋堤路，望中一片云深。 几回搔首雁书沉。 别离千万缕，空遣柳摇金。 绿波荡尽文纱影，催醒还怯鸣禽。 天涯惜起倚…