鹧鸪天 其二
茧纸斑斑带泪痕。
封套谡谡也声吞。
盘根甫里疑无地，放叶思翁总露根。
吟北渚，唱西昆。
冬青短引共消魂。
欲教唤起云龙动，酬取丹霄翠崿思。
封套谡谡也声吞。
盘根甫里疑无地，放叶思翁总露根。
吟北渚，唱西昆。
冬青短引共消魂。
欲教唤起云龙动，酬取丹霄翠崿思。
译文
用茧纸书写的字斑斑点点带着泪痕，封套被风吹得瑟瑟作响仿佛声音都被吞没。在甫里的盘根之处仿佛没有落脚之地，那思念的叶子总让根须露出。在北渚吟唱，在西昆歌唱。那冬青的简短引述都让人魂消魄散。想要唤起那云龙舞动，以报答那丹霄翠崿的思念。
注释
- 茧纸（jiǎn zhǐ）
- 一种用蚕茧制作的纸，质地坚韧，常用于书写。在古代文人墨客中较为常用。
- 谡谡（sù sù）
- 形容风声，在这里指封套被风吹动发出的声音，给人一种萧瑟之感。
- 甫里（fǔ lǐ）
- 地名，可能是一个特定的地方或区域，在诗词中常作为背景出现，增添意境。
- 北渚（běi zhǔ）
- 北边的水边，渚是水边的小块陆地，常出现在古代诗词中，营造出一种悠远的意境。
- 西昆（xī kūn）
- 可能是一个特定的地名或文化概念，在诗词中常与某种情感或意境相关联。
赏析
从文学手法上看，此词运用了细腻的描写，如‘茧纸斑斑带泪痕’，通过对茧纸的描写，烘托出一种哀怨的氛围。‘盘根甫里疑无地，放叶思翁总露根’，以盘根错节和叶子露根的景象，象征着内心的纠结与思念。情感表达上，充满了深深的思念和哀怨之情，‘吟北渚，唱西昆，冬青短引共消魂’，通过不同的场景描写，将这种情感渲染得淋漓尽致。意境营造方面，营造出了一种凄凉、幽远的意境，让人仿佛置身于其中，感受到那种深深的情感。主题思想上，主要表达了对某人或某事的思念之情，以及内心的纠结与无奈。
速览
《鹧鸪天 其二》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为抒情、哀怨、意境悠远、描写细腻。茧纸斑斑带泪痕。 封套谡谡也声吞。 盘根甫里疑无地，放叶思翁总露根。 吟北渚，唱西昆。 冬青短引共消魂。 欲教唤起云龙…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品