鹧鸪天 其三

译文

环绕着珠帘的楼阁环绕着宫廷。远远地听到鼓乐声夹杂着清脆的歌唱。孽龙渡过大海催促着前奏，天马腾空停留在上游。打开玉镜，收起吴钩。模仿风流的啼妆和粉靥。真正的神灵地位和神仙伴侣，不分虞宾而与列侯并列。

注释

匼匝（kē zā）

环绕、围绕之意。形容珠帘围绕着禁楼，展现出一种环绕的景象。

禁楼

宫廷中的楼阁，通常是皇帝或皇室居住或处理政务的地方。

桴鼓（fú gǔ）

鼓槌和鼓。这里指鼓乐之声，桴鼓相间，增添了热闹的氛围。

清讴（qīng ōu）

清脆的歌唱。形容歌声清脆悦耳，给人以美好的听觉感受。

孽龙

传说中作恶的龙。在这里可能是一种象征，暗示着某种动荡或变化。

天马

传说中的神异之马。常用来比喻杰出的人才或非凡的事物，此处体现出一种豪迈的意境。

玉镜

珍贵的镜子，常用来比喻美好的事物或珍贵的物品。这里可能象征着宫廷中的珍贵之物或美好的景象。

吴钩

古代吴地制造的一种弯刀。这里可能指代武器，也可以引申为战斗或军事的象征。

啼妆

古代一种妆容，因哭泣而妆容残乱，后成为一种时尚的妆容。体现出当时的审美风尚。

粉靥（fěn yè）

脸上的酒窝，也指涂在脸上的妆饰。描绘出女子的娇美之态。

赏析

从文学手法上看，此词运用了丰富的想象，如‘孽龙渡海’‘天马腾空’等，营造出宏大而奇幻的意境。情感表达上，既有对宫廷生活的描绘，又带有一种超脱世俗的意味。意境营造方面，珠帘环绕的禁楼、鼓乐歌声等，展现出一种庄重而繁华的氛围。主题思想上，可能是对宫廷中神仙般生活的赞美，以及对某种特殊地位和关系的感慨。

速览

《鹧鸪天 其三》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为宫廷、奇幻、赞美、超脱。匼匝珠帘绕禁楼。 遥听桴鼓间清讴。 孽龙渡海催前奏，天马腾空驻上游。 开玉镜，敛吴钩。 啼妆粉靥学风流。 真灵位业神仙…