鹧鸪天 其五

译文

倚靠在那高高的栏杆一角，看着那一抹红色。便开始担忧那风雨会埋葬了吴王的宫殿。那仿佛历经了三生的花草在蓬山之外，满地的江湖在落日的余晖之中。草屋的门开启，芦苇搭成的船通行。用金银财物去乞求保护那珍贵的花丛。那云笺即使能到达关山近处，也不相信那美玉耳环能系住那断了的鸿雁。

注释

危阑（wēi lán）

高高的栏杆。阑，栏杆。在古诗词中常用来描绘登高远眺的场景，给人一种开阔又略带忧伤的感觉。

吴宫

指春秋时期吴国的宫殿，常被用来代指吴国的兴衰历史，这里借指繁华易逝的景象。

蓬山

蓬莱山，古代传说中的仙山，常被用来比喻遥远而美好的地方。在词中暗示了花草的生长之地遥远而神秘。

藁馆

用藁草搭建的馆舍，这里指简陋的住所。藁，多年生草本植物，茎可制绳。在词中营造出一种质朴的氛围。

苇航

用芦苇编成的船，这里指简陋的交通工具。苇，芦苇，是一种常见的水生植物，质地柔软，可用于编织。在词中体现了一种朴素的生活状态。

赏析

从文学手法上看，此词运用了虚实结合的手法，‘三生花草蓬山外’是虚写，营造出一种缥缈的意境；‘满地江湖落照中’则是实写，描绘出眼前的景象，二者相互映衬，使意境更加深远。情感表达上，通过对风雨葬吴宫的担忧，以及对珍丛的保护之情，抒发了对历史兴衰和美好事物的感慨与珍视。意境营造上，‘危阑一角红’‘满地江湖落照中’等词句，勾勒出一幅苍凉而又富有韵味的画面，让人感受到时光的流转和世事的无常。主题思想方面，主要表达了对历史与现实的思考，以及对珍贵事物的守护之意。

速览

《鹧鸪天 其五》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、怀古、意境悠远。凭遍危阑一角红。 便愁风雨葬吴宫。 三生花草蓬山外，满地江湖落照中。 藁馆启，苇航通。 金缯乞与护珍丛。 云笺纵抵关山…