蝶恋花 其七

译文

春天的梦境如同丝线般纤细，有谁会将它铭记呢？春天结束，丝线也已残断，要寻找那梦境是多么的不容易啊。春日漫长，在洒满阳光的红色窗户下酣然午睡，残留的寒意仍让那桃笙（用桃枝做的席子）翠绿的颜色显得有些怯意。那柳影是谁教它模仿雁字的形状呢？能像她那样的人，又是否知道我的心意呢？漫长的日子在消磨中没有好的计策，思绪深沉、远望而垂下了清泪。

注释

茜（qiàn）窗

红色的窗户，茜为红色。常出现在古代诗词中，营造出温暖、艳丽的氛围。

迟日

春日，春日光照时间长，所以称迟日。出自杜甫《绝句二首》‘迟日江山丽’。

桃笙

用桃枝做的席子，古代常以桃枝等物制作夏季的凉席，这里借桃笙的翠绿来表现残留的寒意。

摹

模仿，描绘，在这里形象地写出了柳影模仿雁字的姿态，增添了画面感。

赏析

在文学手法上，运用了比喻，将春梦比作丝，生动形象地写出了梦的细腻和难以捉摸。意境营造方面，通过描绘春尽、午睡、柳影等景象，营造出一种静谧而略带哀愁的氛围。情感表达上，抒发了对梦境的怀念、对人的思念以及内心的哀愁，情感细腻而深沉。主题思想上，以细腻的笔触描绘了春日里的种种感受，展现了主人公内心的世界和情感的波澜。

速览

《蝶恋花 其七》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、细腻、哀愁。春梦如丝谁与记。 春尽丝残，寻梦何容易。 迟日茜窗酣午睡。 余寒犹怯桃笙翠。 柳影谁教摹雁字。 得似人人，知否人中意。…