鹧鸪天 其十九

译文

默默无语的斜阳送走了暮春时节。傍晚的晴朗天气还说正是最宜人的时候。半黄的杨柳牵动着人的情绪，未下雪的梨花如同梦幻般的云朵。寒意还很峭厉，暖意微微醺人。青草的绿色回返好似罗裙。那高唐十二峰在何处呢，云彩即使没有心思也会思念君王。

注释

斜晖（xié huī）

傍晚西斜的阳光。

暮春（mù chūn）

春季的末尾阶段，农历三月。

峭（qiào）

形容寒气凛冽、尖锐，如‘寒尚峭’中表示寒意仍很强烈。

醺（xūn）

微醉的样子，这里形容温暖的气息给人带来的微醺之感。

高唐十二峰

相传在湖北荆州府，古神话中巫山神女居住之地的十二座山峰。在词中常被用来象征遥远的地方或难以企及的美好。

赏析

这首词从意境上营造出一种细腻而略带哀愁的氛围。写作手法上，运用了拟人的修辞手法，如‘云便无心也忆君’，将云赋予了人的情感，增添了诗意和韵味。情感表达方面，通过对暮春景色的描绘，如半黄的杨柳、未雪的梨花等，含蓄地表达出作者内心的复杂情感，既有对暮春的不舍，又有对远方之人的思念。意境营造得十分巧妙，将自然景色与情感相融合，使读者能感受到作者的心境。主题上，主要围绕着对时光流逝和离情别绪的感慨展开。

速览

《鹧鸪天 其十九》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、拟人、暮春。无语斜晖送暮春。 晚晴犹说最宜人。 半黄杨柳牵情绪，未雪梨花作梦云。 寒尚峭，暖微醺。 青回草色似罗裙。 高唐十二峰何…