生查子 其七

译文

横塘里长着并蒂的花朵，花朵底下住着成双的鸳鸯。美好的梦境千万不要频繁被惊醒，那越地的女子摇着船离去了。娇美的云朵笼罩着散发着麝香的水波，她回首望去是那思念的路途。载着明月归来，记住那鸳鸯栖息的地方。

注释

横塘（héng táng）

地名，多指位于苏州的横塘，在古诗词中常被用来描绘江南水乡的景色。

并蒂（bìng dì）

两朵花并排地长在同一根茎上，常用来比喻夫妻恩爱或男女情投意合。

鸳（yuān）

鸳鸯，常被视为爱情的象征，雌雄常在一起。

罨（yǎn）

覆盖，笼罩之意，在这里形象地描绘出云朵笼罩水波的景象。

麝（shè）

麝香，一种名贵的香料，常用来形容香气的浓郁。

赏析

此词意境优美，通过描绘横塘的并蒂花、双鸳等景物，营造出一种静谧、浪漫的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘香梦莫频惊’，赋予梦境以人的情感，使画面更加生动。情感表达上，既有对美好爱情的向往，又有离别的惆怅。主题思想主要围绕着爱情与离别的交织，表达了作者对美好情感的珍视和对离别的无奈。

速览

《生查子 其七》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、爱情、离别。横塘并蒂花，花底双鸳住。 香梦莫频惊，越女摇船去。 娇云罨麝波，回首相思路。 载得月明归，记省鸳栖处。