清平乐 其四

译文

香炉中的烟气缭绕着，变得细小。阳光映照在云纹屏风上，时间已经很早了。昨夜的东风吹来，春天还没有老去。微微的温暖和淡淡的寒冷都恰到好处。小窗外的罗幕低垂着。雕刻着花纹的梁上，燕子来得有些晚了。心中的心事如同天边的芳草，在花底创作新的词句，以抒发心中的情感。

注释

金猊（jīn ní）

用金属制成的狮子形状的香炉，猊为传说中的猛兽，常被用于香炉的造型。

篆（zhuàn）

指盘香或香屑点燃后所盘曲成的形状，这里形容金猊中香烟缭绕的样子。

云屏（yún píng）

绘有云纹的屏风，是古代室内装饰的一种，起到分隔空间和装饰的作用。

雕梁（diāo liáng）

雕刻有花纹的屋梁，常用来形容建筑的精美，体现出一种华丽的氛围。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘金猊篆小’‘日映云屏早’等，生动地描绘出清晨的景象，给人以画面感。情感表达上，通过对春天景象的描绘以及对燕子来迟的描写，暗含了作者内心的等待与期盼，情感细腻而深沉。意境营造上，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围，春天虽未老，但燕子来迟，暗示了时光的流逝和内心的孤寂。主题思想上，以春天的景象为背景，抒发了作者内心的心事和情感，表达了对时光的感慨以及对生活的感悟。

速览

《清平乐 其四》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、静谧、惆怅。金猊篆小。 日映云屏早。 昨夜东风春未老。 薄暖轻寒都好。 小窗罗幕低垂。 雕梁燕子来迟。 心事天涯芳草，眉痕花底新词。