逍遥咏 其一一

译文

自在逍遥可通向大道，世间万物从古至今变化不息。一气流转没有穷尽的时候，天地人三才的妙处更加深奥。愚昧迷惑之人都是自我束缚，圣人之境却可以周全探寻。事物消长存亡的道理，我担心自己无力承担。

注释

逍遥

自由自在，不受拘束。

三才

指天、地、人。《易·说卦》：‘是以立天之道，曰阴与阳；立地之道，曰柔与刚；立人之道，曰仁与义；兼三才而两之，故《易》六画而成卦。’

愚迷

愚昧而执迷不悟。

圣境

指宗教或道德上超凡入圣的境界，这里可理解为一种理想的哲理境界。

消息

指事物的生灭、盛衰等变化。《易·丰》：‘日中则昃，月盈则食，天地盈虚，与时消息。’

赏析

从文学手法来看，此诗采用了对仗的手法，如‘逍遥通大道，物象古从今’中，‘逍遥’对‘物象’，‘通’对‘古’‘大道’对‘从今’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达上，诗人既有对逍遥自在通向大道的向往，又透露出对自身能否承担探索消息存亡之理的担忧，情绪复杂。在意境营造方面，前几句营造出一种宏大、深邃的意境，从逍遥大道到一气无穷，再到三才的妙处，展现出一个广阔无垠、充满哲理的空间。主题思想围绕着对大道的追寻、对三才的思考以及对自我能力的担忧展开，体现出一种既追求哲理境界又有自知之明的思想态度。

速览

《逍遥咏 其一一》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为哲理诗、忧己、向往大道、对仗。逍遥通大道，物象古从今。 一气无穷极，三才妙更深。 愚迷皆自缚，圣境可周寻。 消息存亡理，先忧力不任。