浣溪沙 其一

译文

穿着白色衣袖的人搀扶着醉倒的人倚靠在梅花旁。小巧的鸟儿啼叫不停，仿佛在频繁催促着梦境。从梦中醒来仍然留恋那深深的酒杯。用拗折的铁做成树枝，样式新奇巧妙，用雕刻的琼玉做成骨头，这是大自然的神奇技艺。月亮移动，稀疏的影子映照在窗户上。

注释

缟袂（gǎo mèi）

白色的衣袖，常用来形容人的服饰。这里指穿着白色衣袖的人。

幺禽（yāo qín）

小巧的鸟。幺，小的意思。常用于诗词中对小鸟的称呼。

镌琼（juān qióng）

雕刻琼玉。镌，雕刻；琼，美玉。这里形容用琼玉雕刻成的物品，展现出工艺的精巧。

赏析

这首词意境清幽。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘幺禽啼彻梦频催’，将小鸟拟人化，赋予其催促梦境的行为，增添了生动性。情感表达上，通过描绘醉倚梅花等情景，流露出一种淡淡的哀愁和对闲适生活的向往。意境营造方面，‘月移疏影上窗来’一句，营造出静谧、幽美的氛围。主题思想上，或许是在表达对自然之美的赞美以及对闲适生活的追求。

速览

《浣溪沙 其一》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、婉约、闲适。缟袂扶将醉倚梅。 幺禽啼彻梦频催。 梦回犹自恋深杯。 拗铁为枝新样巧，镌琼作骨化工才。 月移疏影上窗来。