浪淘沙 其一

译文

丝丝垂柳轻拂着银色池塘。在摇曳的烟光中。梦中的魂魄仿佛还在那旧时的潇湘之地。黄莺的叫声仿佛蕴含着清瑟的哀怨，白白地倾诉着残阳的凄凉。水波之路像九曲回肠。山峦宛如画眉的妆容。罗衣上还沾染着去年的香气。深深怨恨东风在花落后，依然都能狂放不羁。

注释

银塘（yín táng）

银色的池塘，描绘池塘水面在光线照射下呈现出银色的光泽。

潇湘（xiāo xiāng）

潇水和湘水，代指湖南一带，常被用于文学作品中以指代遥远、哀愁的地方。

清瑟（qīng sè）

清脆的瑟声，瑟是古代的一种弦乐器，这里用清瑟来形容莺语的声音，增添了意境的清冷之感。

罗衣（luó yī）

丝绸制成的衣服，常用来指代华丽的服饰，体现出一种精致的生活氛围。

东风（dōng fēng）

春风，在古代诗词中常被用来象征季节的更替和时光的流转。

赏析

文学手法方面，此诗运用了拟人的手法，如‘莺语似含清瑟怨’，将莺鸟赋予人的情感，使画面更具感染力；意境营造上，描绘了银塘、烟光、潇湘等景象，营造出一种迷离、哀怨的氛围；情感表达上，通过‘苦恨’等词，深刻地抒发了诗人对时光流逝、物是人非的感慨；主题思想上，以自然景象为载体，表达了内心的忧愁与无奈。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚。

速览

《浪淘沙 其一》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、婉约、哀愁。丝柳拂银塘。 摇曳烟光。 梦魂依约旧潇湘。 莺语似含清瑟怨，空诉残阳。 波路九回肠。 山作眉妆。 罗衣犹惹去年香。 苦…