愁倚阑令 其二

译文

在长干道上，春莺婉转啼鸣。景色清明。在那风雨之中，突然传来杜鹃的啼叫，那短长亭也仿佛在这景象中显得格外凄清。遥想起当年像庾信那样的才赋之士所作的华丽辞赋。美好的韶光啊，就像那鲜艳的锦缎和新织的绫罗。杜鹃呼唤着春天归去，黄莺却劝它留下，这一切都牵动着人的情感。

注释

啭（zhuàn）

鸟婉转地鸣叫。如‘啭春莺’，描绘春莺婉转的啼鸣之声，给人以悦耳之感。

景清明

景色清明澄澈，描绘出天气晴朗、空气清新的景象，为下文的风雨做铺垫。

韶光

美好的时光。常指青春年少或美好的岁月，如‘韶光好’，体现出对过去美好时光的怀念。

庾信

南北朝时期文学家，字子山，以辞赋闻名。这里借庾信的才赋来暗示自己的才华，同时也增添了作品的文化底蕴。

赏析

文学手法上，通过对长干道上春莺啼鸣、风雨中杜鹃啼叫以及与过去的联想等景象的描写，营造出一种清幽、略带哀愁的氛围。情感表达方面，以杜鹃和黄莺的啼叫为意象，含蓄地表达了作者内心的忧愁与对时光流逝的感慨。意境营造上，将眼前的清明景色与过去的韶光相融合，营造出一种时空交错的意境，让读者感受到岁月的流转和人生的无常。主题思想上，主要表达了对时光易逝、人生变迁的感慨，以及内心深处的忧愁情绪。

速览

《愁倚阑令 其二》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、时空交错、感慨时光。长干道，啭春莺。 景清明。 一霎啼鹃风雨里，短长亭。 丽赋遥忆兰成。 韶光好、艳锦新绫。 鹃唤春归莺劝住，总关情。