愁倚阑令 其三

译文

像弯弯的眉毛一样的月亮，笼罩着淡淡的寒意。心中害怕这将尽的夜晚。几点流萤在秋天的身影中显得消瘦，落在屏风般的山峦上。依然是昨夜的栏杆。杨柳的丝缕柔弱，拴不住金色的马鞍。轻轻地叠起蛮笺写下含恨的字，又能交给谁看呢？

注释

罨（yǎn）

笼罩，覆盖。在这里形象地描绘出月光笼罩下的轻微寒意。

怯

害怕，胆怯。体现出诗人内心对夜晚将尽的不安和恐惧。

流萤

飞行的萤火虫。流萤秋影瘦描绘出秋天夜晚萤火虫的孤寂和消瘦之态，烘托出氛围的清冷。

屏山

像屏风一样的山峦。增加了画面的层次感，也使意境更加悠远。

蛮笺

古时四川所产的彩色笺纸。这里指代书信等物品，体现出诗人的情感寄托。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，将月亮比作如眉，生动形象地写出了月亮的弯弯形状和淡雅之美。情感表达上，通过描绘怯寒、流萤瘦等景象，传达出一种孤独、忧愁的情感。意境营造上，营造出了清冷、孤寂的氛围，如罨轻寒的画面，给人以清冷之感。主题思想上，主要表达了离人相思、孤独寂寞的情感，以及对时光流逝的无奈。

速览

《愁倚阑令 其三》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、孤寂、婉约。如眉月，罨轻寒。 怯更残。 数点流萤秋影瘦，落屏山。 依旧昨夜阑干。 杨丝弱、不系金鞍。 小叠蛮笺书恨字，付谁看。