逍遥咏 其四

译文

不要谈论什么炼制丹药的大鼎了，我的经历表明这一切都是虚幻的。人世间哪里会有什么让人成为神仙的丹药呢，上天也难以开启那藏有仙书的玉匮。彭祖白白地在漫长岁月中劳碌，周穆王空说驾驭龙驹四处奔走之事。同情、照顾孤苦和寡居之人，行事公正，这才被叫做特别的利益。

注释

还丹

道家术语，丹药名，将丹砂烧成水银之后，放置到一定时间又还原成丹砂，叫做还丹。

玉匮

玉制的小箱子，用以珍藏秘籍之类。匮，guì。

彭祖

传说中的长寿之人。

穆王

周穆王，传说他曾周游天下，见过西王母等神仙人物。

矜孤

怜悯、同情孤儿。矜，jīn。

恤寡

体恤、照顾寡妇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了议论的手法，开篇直接点明不要提及炼丹之事，态度鲜明。在情感表达方面，诗人传达出一种对求仙问道之事的否定态度，对世间虚妄追求的批判。在意境营造上，通过提及彭祖、穆王这些与神仙传说相关的人物，构建出一种神秘又带有否定性的氛围。主题思想围绕着否定求仙，倡导在人间行公道之事展开。诗中通过对传说中追求长生不老的彭祖和穆王的描写，如‘彭祖自劳闲岁月，穆王谩说走龙驹’，以他们的行为作为反面例子，来强调求仙的虚妄，从而引出后面‘矜孤恤寡行公道’的正面倡导。

速览

《逍遥咏 其四》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为批判虚妄、否定求仙、议论诗、倡导公道。休话还丹大鼎沪，我缘经历尽皆虚。 人间岂有神仙药，天上难开玉匮书。 彭祖自劳闲岁月，穆王谩说走龙驹。 矜孤恤寡行公道，…