瑞鹤仙 虞美人盛开，颇似吾家旧种
倚阑相尔汝。
卜近日心情，个侬何许。
回眸乞春住。
又东皇信息，乍惊迟暮。
天涯倦旅。
伴名花真工解语。
悄蓬瀛清浅，前头拈起，蕊珠闲数。
分付新黄嫩绿，绰约宜晴，茜葱深护。
蛮烟瘴雾，风更雨，莫轻妒。
傥江南异日，疏泉文石，还我银屏院宇。
便珍丛绕遍，三生再吟秀句。
卜近日心情，个侬何许。
回眸乞春住。
又东皇信息，乍惊迟暮。
天涯倦旅。
伴名花真工解语。
悄蓬瀛清浅，前头拈起，蕊珠闲数。
分付新黄嫩绿，绰约宜晴，茜葱深护。
蛮烟瘴雾，风更雨，莫轻妒。
傥江南异日，疏泉文石，还我银屏院宇。
便珍丛绕遍，三生再吟秀句。
译文
倚靠在栏杆边与你相互问候。占卜近日的心情，这个人怎么样呢。回头乞求春天留下。又有东皇的消息，乍一听到，心中不禁感慨时光的迟暮。我这天涯倦旅之人。陪伴着名花，它真的很善解人意。悄然间蓬莱瀛洲的水变浅了，在前面拿起花朵，悠闲地数着花蕊。吩咐新长出的黄色和嫩绿的枝叶，姿态优美适宜晴天，用茜草和葱叶深深护着。那蛮地的烟瘴雾气，风又吹雨又下，不要轻易嫉妒。倘若有一天到了江南，疏通泉水修建文石，还我那像银屏般的庭院屋宇。便让珍奇的花丛环绕四周，历经三生再吟诵秀美的诗句。
注释
- 尔汝（ěr rǔ）
- 表示亲昵的称呼，这里指作者与虞美人花相互亲近的姿态。
- 卜（bǔ）
- 占卜、预测，此处表达作者对近日心情的揣测和期待。
- 东皇（dōng huáng）
- 指春神，这里借春神的信息来暗示季节的变化和时光的流逝。
- 蓬瀛（péng yíng）
- 蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，常用来指代仙境，在词中营造出一种虚幻的意境。
- 蕊珠（ruǐ zhū）
- 道教传说中神仙居住的地方，这里借指虞美人花的花蕊，增添了词的神秘色彩。
赏析
从文学手法上看，全词运用拟人手法，如‘倚阑相尔汝’‘伴名花真工解语’，赋予人和花以人的情感和行为，使词句生动形象。情感表达上，通过对虞美人花的描绘，抒发了作者天涯倦旅的孤独以及对美好事物的眷恋之情。意境营造方面，描绘了蓬莱瀛洲的清浅景象，营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上，主要表达了对家乡旧种虞美人的怀念以及对未来生活的期许，既有对当下羁旅生活的感慨，又有对美好未来的向往。
速览
《瑞鹤仙 虞美人盛开，颇似吾家旧种》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、拟人、思乡。倚阑相尔汝。 卜近日心情，个侬何许。 回眸乞春住。 又东皇信息，乍惊迟暮。 天涯倦旅。 伴名花真工解语。 悄蓬瀛清浅，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品