满庭芳 参梦窗于淮海疏密之间，庶亦别开词境

译文

大雁排列如剪裁天空，虫子鸣叫提醒夜晚来临，玉蕊花瓣轻轻从银钩上卸下。缺少晴日和细雨，隔着院子能听到飕飕的风声。傍晚刚开始剪金荷，浓郁的芬芳逼近并压制着香笼。谁能领会这轻寒微暖的滋味，独自倚靠在朱红的楼阁上。以前的游玩如同在梦中，菱角适宜花朵含笑，鸾鸟嫉妒眉毛修长。雨水滴落在芭蕉上都碎成点滴，却不懂得人间的离愁。匆匆之间谁会怜惜这十年的时光，肠断之处仙女的衣袖难以挽留。天涯的道路，烟波浩渺万里，只是独自泛着茶瓯。

注释

悭（qiān）

缺少，吝啬。这里指缺少晴日和细雨。

金荷

可能是一种用金色材料制成的形似荷花的灯具或器物，傍晚时开始修剪它。

香篝（gōu）

熏香的笼子。‘浓氛逼润压香篝’描绘出浓郁的芬芳逼近并压制着香笼的情景。

菱宜

菱角适宜某种环境或状态，这里可能是描绘一种美好的景象。

鸾妒

鸾鸟嫉妒，以鸾鸟的嫉妒来衬托人物的某种特质，如眉毛修长等，增添了意境的美感和情感的细腻度。

赏析

此词意境清幽冷寂。写作手法上，多处运用了拟人的修辞手法，如‘虫喧警晚’‘玉蕊轻卸银钩’‘菱宜花笑，鸾妒眉修’等，赋予自然景物以人的情感和动作，使画面生动形象。情感表达细腻而深沉，通过描写轻寒薄暖、芭蕉滴泪等细节，将离愁别绪渲染得淋漓尽致。营造出一种孤独、惆怅的意境，让人仿佛身临其境。主题上，主要抒发了作者对过去时光的怀念以及身处天涯的孤独寂寞之情。

速览

《满庭芳 参梦窗于淮海疏密之间，庶亦别开词境》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、孤独、忆旧。雁阵裁天，虫喧警晚，玉蕊轻卸银钩。 悭晴丝雨，隔院唤飕飕。 初剪金荷向晚，浓氛逼润压香篝。 谁消领，轻寒薄暖，人独倚朱…