蝶恋花 其十 十和前韵
写不成书疑腕瘦。
黛浅毫轻，空染冰绡袖。
回首人人天际又。
归心暗逐南鸿后。
点缀湖山应胜旧。
负尽缁尘，那日邯郸酒。
一别疏嫞同道候。
狂奴故态犹存否。
黛浅毫轻，空染冰绡袖。
回首人人天际又。
归心暗逐南鸿后。
点缀湖山应胜旧。
负尽缁尘，那日邯郸酒。
一别疏嫞同道候。
狂奴故态犹存否。
译文
无法写成书信，怀疑是手腕消瘦无力。眉黛浅淡，毫毛轻飘，白白地在冰绡衣袖上染画。回首望去，那人已在天际的远方。归心暗暗地跟随着南归的鸿雁之后。点缀湖山的景色应该比过去更胜一筹。辜负了满身的尘垢，那一天在邯郸痛饮美酒。一旦分别，就疏远了知音好友。那狂放不羁的本性还依然存在吗？
注释
- 腕瘦（wàn shòu）
- 手腕纤细瘦弱，常用来形容因忧愁或思念而身体消瘦的状态。
- 黛浅（dài qiǎn）
- 黛，古代女子画眉的颜料，黛浅即眉色浅淡。
- 冰绡（bīng xiāo）
- 一种洁白如冰的薄纱，常用来形容衣袖等的材质轻薄透明。
- 南鸿（nán hóng）
- 南方的鸿雁，鸿雁常被视为信使或寄托思念之情的象征，这里借南鸿表达归心。
- 缁尘（zī chén）
- 黑色的尘土，常用来比喻世俗的污垢，此处表示辜负了尘世的纷扰。
赏析
此词从细腻的笔触入手，通过描写手腕的消瘦、黛眉的浅淡等细节，展现出女子内心的思念与哀愁。‘写不成书疑腕瘦’一句，以手腕的消瘦暗示因思念而无心书写书信，情感真挚而深沉。‘回首人人天际又’，将思念之情推向高潮，遥望天际，那人已远，那份无奈与失落溢于言表。下阕则从对湖山景色的描绘中，透露出对过去生活的怀念和对如今漂泊的感慨。‘负尽缁尘，那日邯郸酒’，借用邯郸酒的典故，表达了对过去放纵不羁生活的追忆。整首词意境清幽，情感细腻，通过对细节的刻画和景物的烘托，将女子的思念与感慨展现得淋漓尽致。
速览
《蝶恋花 其十 十和前韵》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为思念、哀愁、写景、抒情。写不成书疑腕瘦。 黛浅毫轻，空染冰绡袖。 回首人人天际又。 归心暗逐南鸿后。 点缀湖山应胜旧。 负尽缁尘，那日邯郸酒。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品