鹧鸪天 其二

译文

一片纯净的心交付给了她。十分的清雅不被他人所知晓。随即熏染上香气，侵夺了花的气息，细细地缭绕着如丝的烟雾升上翠绿色的帷幕。新折下的花萼，浅浅地涂抹着脂粉。瓶中的笙声从此陪伴着南枝。壶中的天地确实是神仙的居所，又何必到蓝桥去询问玉杯呢。

注释

冰心

比喻心地纯洁，像冰一样晶莹剔透。常用来形容人的内心纯净无私。

旋

随即，立刻，表示动作很快。如‘旋即’‘旋即起身’。

香泽

香气和油脂，常指涂抹在身上或物品上的香气。这里指熏香的气息。

文丝

如丝般的烟雾，形容烟雾的细腻和轻柔。‘文’在这里有‘纹理’‘纤细’的意思。

南枝

朝南的树枝，在古诗词中常象征着温暖、向阳的事物，也可能寓意着美好的情感或境遇。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘旋熏香泽侵花气，细袅文丝上翠帏’，通过对熏香细节的刻画，展现出一种清幽的氛围。情感表达上，‘一片冰心付与伊’体现出主人公对某人的真挚情感，而‘十分清不受人知’则流露出一种清高自守的情怀。意境营造方面，营造出了一个充满香气、细腻柔和的情境，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是在表达对美好情感的追求以及对清雅生活的向往。

速览

《鹧鸪天 其二》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为抒情、细腻、清幽、象征。一片冰心付与伊。 十分清不受人知。 旋熏香泽侵花气，细袅文丝上翠帏。 新折萼，浅匀脂。 瓶笙从此伴南枝。 壶天信是神仙…