逍遥咏 其九

译文

犹如神龙的景象伴随着飞翔的鸾鸟，大道存在于虚无的天地之间。一和二将合起来归于大的整体，《道德经》五千言之外不再有其他的关键。仪貌形态高远难以类比，圣人的行迹玄妙，或语或默都很安闲。昔日向西方游历如同梦境一般，到异域化胡之后应该归来。

注释

犹龙

道家称老子为犹龙，比喻道之高深神妙。

眇邈

高远，久远。miǎo miǎo

希夷

指虚寂玄妙。

化胡

老子化胡是一个道教传说，指老子西出函谷关，到西域（包括天竺）对西域人、天竺人等外国胡人实行教化的事件。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘五千言’指代《道德经》，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人对道家的大道有着一种崇敬和向往之情，从对道‘在虚无天地间’等描述中可感受到这种情感。在意境营造上，诗中构建了一种超凡脱俗、神秘高远的意境，像‘犹龙景象驾翔鸾’‘仪形眇邈难相类’等句描绘出了一种难以捉摸、宏大而神秘的氛围。主题思想围绕着道家的道以及与之相关的事物展开，通过对道的存在、表现以及相关圣迹等的描写，来阐述道家思想的高深与神秘。

速览

《逍遥咏 其九》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为道家思想、崇敬之情、神秘意境、用典。犹龙景象驾翔鸾，道在虚无天地间。 一二合将归大体，五千言外不开关。 仪形眇邈难相类，圣迹希夷语默闲。 昔日西游如似梦，…