逍遥咏 其一一

译文

从南到北又到东到西，世间万物难以完全等同划一。忽然之间怎知兴起变化，幽深玄妙恬静淡泊而不迷乱。区分事物界限分明没有邪念，规范如同天空一样值得吟哦佳题。上天怎么会允许偏私辅助德行，大功告成自然竖立起通往高处的云梯。

注释

倏忽

很快地，忽然。[shū hū]

幽玄

幽深玄妙。

恬澹

同‘恬淡’，安静，淡泊。[tián dàn]

有截

齐一貌；整齐貌。

轨范

规范，楷模。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了议论的手法，直接阐述对事物的观点。首联‘南来北去及东西，万物难归一等齐’通过描述事物在空间中的多样性，引出万物难以整齐划一的观点，奠定全诗的基调。颔联‘倏忽争知兴变易，幽玄恬澹不昏迷’中，‘倏忽’一词写出变化的迅速难以察觉，‘幽玄恬澹’则营造出一种深邃、宁静的意境，表达出一种在变化中保持淡泊清醒的态度。情感表达上，诗人传达出一种对事物本质的理性思考以及对遵循正道、不被迷惑的自我要求。从主题思想来看，诗中强调了事物的差异性、变化性，同时也表达了要秉持正道，不被私念左右，等待功成的思想。整首诗意境较为深邃、沉静，有一种超凡脱俗的感觉。

速览

《逍遥咏 其一一》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为哲理诗、议论、淡泊、理性。南来北去及东西，万物难归一等齐。 倏忽争知兴变易，幽玄恬澹不昏迷。 区分有截无邪见，轨范如空咏好题。 天且岂容私辅德，…