玉京谣 去秋余来浙南，梦招有词赠行，卒卒未有以和。山居春早，柳色已新，有怀海上吟事，因倚原调却寄，并示微昭、宛春

译文

戴着席帽在吴地的市井中栖身，泪水滴落在玉箫上，却又泛着小舟在沧州漂泊。在战鼓的声音中，天涯何处有芳草。被万千感慨所纠缠，在银灯之下落泪，又在客居之地迎来了南枝的春天。东风来得很早。山城的柳色，刚刚增添了忧愁的情味。丢弃了被蠹虫侵蚀的笔管和尘封的信纸，从梦中醒来看到淞江的水波，面对着越地山峦上的冷烟。在红烛之下分题作诗，在酒杯之前相互看着年少的模样。询问什么时候花朵靠近高楼，是否愿意寄给我月泉的吟诗作稿。悠闲地入眠很好，不要招惹翠绿树荫中的啼鸟。

注释

席帽（xí mào）

古代士人戴的一种帽子，多为庶人所戴。在词中借指词人在吴市的平民生活。

琼箫（qióng xiāo）

用美玉装饰的箫，常被用来比喻美好的事物或情感。这里指泪水滴落在箫上，增添了凄凉之感。

沧州（cāng zhōu）

滨水的地方，常用来指代隐居或漂泊之地。词人用‘泛沧州棹’表达了自己在江湖中的漂泊。

殢（tì）

纠缠、困扰。在这里形容被万千感慨所纠缠，无法摆脱。

南枝（nán zhī）

向南的树枝，常用来指代故乡或温暖的地方。词人在客居之地看到南枝春到，更增添了思乡之情。

赏析

此词意境深远，通过描写自身的漂泊之感与春景的变化，抒发了内心的愁绪。写作手法上，运用了对比、象征等手法，如‘战鼓声中’与‘天涯芳草’的对比，‘柳色新’与‘愁料添’的象征，生动地表现出内心的复杂情感。情感表达上，细腻而深沉，从‘泪点琼箫’到‘初添愁料’，层层递进，将愁绪渲染得淋漓尽致。营造出了一种孤独、漂泊、忧愁的意境，让读者仿佛能感受到词人在异乡的凄凉。主题上，以春景为线索，表达了对过去海上吟事的怀念以及对当下漂泊生活的无奈与感慨。

速览

《玉京谣 去秋余来浙南，梦招有词赠行，卒卒未有以和。山居春早，柳色已新，有怀海上吟事，因倚原调却寄，并示微昭、宛春》是其他代诗人徐震堮的作品，主题为写景、抒情、漂泊、忧愁。席帽栖吴市，泪点琼箫，却泛沧州棹。 战鼓声中，天涯何处芳草。 殢万感、飘泪银灯，又客里南枝春到。 东风早。 山城柳色，…