水调歌头 其二

译文

铭记在骨的是佩斯的话语，世间之事存在着机巧的心机。在这纷乱扰扰的世间，究竟是什么东西，让哀乐苦苦相寻。道存在于稊稗瓦甓之中，自身如同鼠肝虫臂一般，后悔铸成了不祥的金。远远瞻望难以企及，水面上却有船桨划动的声音。人已经老去，岁月已到年末，疾病不断侵扰。剩下的日子怎能随意把玩，万事都交付给沉浮。看尽了鱼龙的变幻，如同鸡虫的得失，弹指之间过去现在。写完诗后一声长啸，酒熟了可以频繁斟饮。

注释

铭骨（míng gǔ）

铭记在骨头里，形容印象深刻，难以忘怀。

佩斯（pèi sī）

可能是特定的人名或具有特定含义的词汇，需根据具体语境理解。

稊稗（tí bài）

稊和稗都是田间杂草，常用来比喻微贱或平庸的事物。这里指道存在于平凡的事物之中。

瓦甓（wǎ pì）

瓦片，泛指粗糙的建筑材料，与稊稗一起象征道的无处不在。

鼠肝虫臂（shǔ gān chóng bì）

比喻极微小而无价值的东西。这里表达自身的渺小和微不足道。

挐音（ná yīn）

划船的声音，描绘出一种宁静而悠远的景象。

赏析

这首词在文学手法上，运用了对比和象征的手法。通过‘道在稊稗瓦甓’与‘身是鼠肝虫臂’的对比，表达了对道的追求与自身渺小的感慨。象征手法体现在‘鱼龙曼衍’和‘鸡虫得失’，暗示了世间万物的变幻无常和渺小。情感表达上，既有对时光流逝、人生易老的感慨，如‘人已老，岁云暮’，又有对世事纷扰的无奈，如‘扰扰世间何物，哀乐苦相寻’。意境营造上，营造出一种悠远、深沉的氛围，‘水上有挐音’给人以空灵之感。主题思想方面，主要探讨了人生的意义、道与身的关系以及对世事的感悟，体现了作者对人生的深刻思考。

速览

《水调歌头 其二》是其他代诗人徐震堮的作品，主题为感慨人生、意境悠远、象征手法、情感深沉。铭骨佩斯语，机事有机心。 扰扰世间何物，哀乐苦相寻。 道在稊稗瓦甓，身是鼠肝虫臂，悔作不祥金。 瞻望邈难逮，水上有挐音…