逍遥咏 其一三

译文

自在地参详微妙的道法如同虚寂玄妙之境，我对众多流派的道法加以吟诵。应该怀着情感去听这些精妙的论说，不要虚度光阴而领悟参差不齐。深入探究动与静应当遵循的消长变化，揣测幽隐玄奥的道法之善举。心性见识若能进一步通达虚幻梦境，安然处之就像生来就知晓一切。

注释

希夷

虚寂玄妙的境界，语本《老子》‘视之不见名曰夷，听之不闻名曰希。’

宗习

传承研习。

譬论

精妙的论说。

参差

这里指领悟的程度不一，参(cēn)差(cī)。

测隠

揣测幽隐之处，隠(yǐn)。

玄元

道家称老子为玄元皇帝，这里指道家的玄奥义理。

恬然

安然的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘深穷动静宜消息，测隠玄元善所为’，‘深穷’对‘测隠’，‘动静’对‘玄元’，在形式上给人一种整齐对称之感。在情感表达方面，诗人表达出对逍遥道法的崇敬与向往之情，希望能深入其中而不虚度光阴。在意境营造上，诗中提到的‘希夷’‘玄元’等词营造出一种玄奥、神秘的道家意境。主题思想围绕着对道家逍遥之道的咏叹与感悟展开，诗人倡导深入探究道家的动静变化、玄奥义理，并且通过性识通达幻梦，以一种恬然的态度对待，显示出对道家思想的深度思索与追求。

速览

《逍遥咏 其一三》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为咏道诗、哲理、玄奥、工整对仗。逍遥密化道希夷，宗习群流我咏之。 应是有情听譬论，莫教虚度悟参差。 深穷动静宜消息，测隠玄元善所为。 性识更能通幻梦，…