逍遥咏 其九

译文

站在山峰顶端一眼望去看不到深潭，谁能理解那饱含情感话语的深意呢？在昏暗的屋子里，自己的心中却有如同日月般的光明，修道之心奇特地存在于古老的山庵之中。钻研探究精妙的道理与真谛，以先贤为诫忌，学习他们的不贪婪。考察古代之事仍然可作为如今的法则，愚昧无知太过严重的话就会有诸多苦恼。

注释

缘情

因循情感、顺情。

暗室

黑暗无光的屋子，也可比喻心中的隐秘之处。

道心

指求道之心、悟道之心。

研穷

研究探索到底。穷，穷尽。

诫忌

告诫和忌讳之事。

稽古

考察古代之事。稽，jī，考查。

赏析

从文学手法上看，此诗对仗工整，如‘暗室自开明日月，道心奇异老山庵’，上下句结构对应，词性相同。在意境营造方面，诗中既有‘巅峰’‘深潭’等自然景象，又有‘暗室’‘山庵’等幽僻静谧之所，构建出一种清幽、深邃的意境。情感表达上，诗人传达出一种对哲理探寻的渴望以及对先贤品德的敬仰，同时对愚蒙之人表示出一种惋惜与批判。主题思想围绕着哲理探究、道德修养展开，诗人倡导人们学习古人，遵循道德规范，探索真理，远离愚昧。

速览

《逍遥咏 其九》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为哲理诗、对仗、清幽、道德修养。巅峰一望不深潭，谁解缘情语话堪。 暗室自开明日月，道心奇异老山庵。 研穷妙理真消息，诫忌先贤让不贪。 稽古尚为今法则，…