逍遥咏 其六

译文

如果还未能炼成丹药那就先降伏心魔，二八（指阴阳）任由它细致地交融混合。离火（卦象中的火）能够驱使凡人超凡入圣，坎铅（卦象中的铅）的功力非常强大。人世间自然的转化确实值得珍视，像白雪般纯净的东西增加一点就足够了。经过九转（多次提炼）之后，如龙吟般的微弱之声也能变成虎啸般的强大之势，是人又不像人，呈现出巍峨的样子。

注释

还丹

道家术语，指丹药烧成后可还复为丹砂。

降魔

降伏心魔，佛教和道教中都有克服内心杂念的理念。

二八

这里指阴阳，道家认为阴阳调和是炼丹的重要因素。

摧駈

‘駈’同‘驱’，摧驱即驱使、推动的意思。

偻㑩

lóu luó，能干、机灵的意思。

白雪

象征纯净、高洁的事物，在道家文化中可能与修炼的纯净境界有关。

九转

道家炼丹时的一种炼制次数，表示经过多次提炼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，如‘还丹’‘离火’‘坎铅’等都是道家炼丹文化中的典型意象，通过这些意象构建起神秘的氛围。在情感表达方面，有一种对炼丹修仙的执着追求以及对修炼境界的向往之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅超凡脱俗的画面，从炼丹的过程到修炼后的神奇变化，充满了神秘奇幻的色彩。主题思想围绕着道家的炼丹修仙展开，阐述了炼丹过程中的种种理念和修炼所能达到的神奇境界。诗中对仗工整，如‘离火摧駈凡入圣，坎铅功力甚偻㑩’，‘红尘自化真堪贵，白雪增盈不用多’等句，使诗句富有节奏感和韵律美。

速览

《逍遥咏 其六》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为修仙、道家、象征、哲理。还丹未就且降魔，二八从教细搅和。 离火摧駈凡入圣，坎铅功力甚偻㑩。 红尘自化真堪贵，白雪增盈不用多。 九转龙吟成虎啸，…