逍遥咏 其七

译文

难以寻求正确的（道路或道理）时却去问愚笨痴傻之人，这样谁能说知晓好事呢。对名利贪婪无度永远不会满足，行为举止多有不当没有规矩礼仪。浮生若梦不真实又有什么用呢，想要把异常（不合规矩之事）胡乱作为。胡乱说话就算能勉强匹配（事理），一旦有祸患又会连累谁呢。

注释

的当

恰当、正确。

堪言

可以说、能够说。

猛贪

极度贪婪。

规仪

规矩礼仪。

殢

tì，纠缠、困扰，这里可理解为连累。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接陈述的手法，每一句都直白地表达一种观点或者现象。在情感表达方面，充满了对世间愚痴、贪婪、无规矩、不务实等不良现象的批判之情。在意境营造上，通过描述种种负面的人事，构建出一种混乱、浮躁的社会氛围。主题思想上，旨在告诫人们要远离愚痴贪婪、不遵守规仪的行为，不可妄为，要秉持务实端正的态度。整首诗直白有力，虽没有华丽的辞藻，但句句切中时弊，表达了对社会不良风气的深刻忧虑。

速览

《逍遥咏 其七》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为批判、劝诫、写实、直述。难求的当问愚痴，那个堪言好事知。 名利猛贪无有足，多端动止没规仪。 浮生不实将何用，欲把非常乱作为。 谩语饶教能配类，…