卜算子

译文

月亮也像是怀有深情，花儿也留存着深深的情意。为何春风在笑谈着别离，舞动着身影姑且相互嬉戏。鸿雁未曾飞过，没有给我带来心上人的书信。怎样才能在云间有百丈长的船只，好把相思之情寄托出去。

注释

底事（dǐ shì）

何事，为什么。常用于询问原因或表示疑惑。

弄影（nòng yǐng）

指花枝随风摆动，以其影子嬉戏。描绘出一种轻盈、灵动的景象。

聊相戏（liáo xiāng xì）

姑且相互嬉戏。‘聊’表示姑且、暂且，‘相戏’即相互嬉戏，体现出一种无奈中的自我安慰。

赏析

在文学手法上，此词运用了拟人的修辞手法，将月亮和花赋予了人的情感，‘月也作多情，花也留深意’，生动地描绘出一种充满情感的氛围。情感表达方面，通过对春风弄影、鸿雁未过等景象的描写，深刻地抒发了作者内心的相思之情，这种情感细腻而深沉。意境营造上，营造出了一种孤独、寂寞的意境，如‘鸿雁末曾过，没个人儿字’，凸显了作者等待书信时的焦急与无奈。主题思想上，主要表达了作者对远方之人的思念，以及在相思之中的孤独与期盼。

速览

《卜算子》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为抒情、相思、孤寂、拟人。月也作多情，花也留深意。 底事春风笑别离，弄影聊相戏。 鸿雁末曾过，没个人儿字。 安得云间百丈船，好把相思寄。