凄凉犯·依白石韵
一春巷陌。
轻尘外、谁来慰我离索。
紫藤架下，飘花数点，茗炉清角。
轩楹雨恶。
且移坐、同斟淡薄。
尽敲残、阑干几曲，夜色付冥漠。
前事犹能说，柳杜赓吟，草堂行乐。
白衣去后，更何堪、俊游零落。
月照疏弦，咽流水、知音莫著。
向西楼、怎忍独上剩旧约。
轻尘外、谁来慰我离索。
紫藤架下，飘花数点，茗炉清角。
轩楹雨恶。
且移坐、同斟淡薄。
尽敲残、阑干几曲，夜色付冥漠。
前事犹能说，柳杜赓吟，草堂行乐。
白衣去后，更何堪、俊游零落。
月照疏弦，咽流水、知音莫著。
向西楼、怎忍独上剩旧约。
译文
整个春天的街巷，在轻尘之外，有谁来安慰我离群索居的孤独呢。在紫藤架之下，飘落着几点花瓣，茶炉旁传来清脆的号角声。轩楹外雨水恶劣，暂且移坐过来，一同品尝那淡薄的酒。不停地敲打着残旧的阑干，夜色渐渐变得昏暗。以前的事情还能诉说，像柳永和杜甫那样吟咏诗词，在草堂中尽情行乐。白衣人离去之后，更难以承受那俊雅的游玩也零落了。月光照在稀疏的琴弦上，就像那流水呜咽，知音之人不要再执着于此。向西楼望去，怎忍心独自登上，只剩下那旧约。
注释
- 巷陌（xiàng mò）
- 街巷，街道。这里描绘了春天街巷的景象，烘托出一种宁静而略带寂寥的氛围。
- 离索（lí suǒ）
- 离群索居，孤独寂寞。词人用此词表达自己在春天的街巷中独自感受的孤独之情。
- 茗炉（míng lú）
- 煮茶的炉子。在紫藤架下，伴着茗炉的清香，更凸显出一种闲适却又略带凄凉的氛围。
- 清角（qīng jiǎo）
- 清脆的号角声。与静谧的环境形成对比，增添了一种悠远的意境。
- 冥漠（míng mò）
- 昏暗，模糊。夜色渐渐变得冥漠，暗示时间的推移和心境的变化。
赏析
此词意境清幽而略带凄凉。写作手法上，通过对紫藤架、轩楹雨、疏弦等景物的描写，营造出一种孤寂、落寞的氛围。情感表达细腻而深沉，词人借离索、前事、俊游零落等表达了对往昔美好时光的怀念以及当下的孤独与凄凉。从主题思想来看，主要抒发了词人在离群索居时的感慨和对知音的渴望。格律方面，符合词的格律要求，韵脚和谐，增强了词的音乐性。体裁为词，以凄凉之调抒发内心之情，具有独特的艺术魅力。
速览
《凄凉犯·依白石韵》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为写景、抒情、孤寂、怀念。一春巷陌。 轻尘外、谁来慰我离索。 紫藤架下，飘花数点，茗炉清角。 轩楹雨恶。 且移坐、同斟淡薄。 尽敲残、阑干几曲，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品