清平乐

译文

像白衣和苍狗一样变化无常。鸡在啼叫，狮子在吼叫。昨天刚刚送走冬天的老人，今天就看到春天的姑娘开始刺绣。新春的吉祥话怎么样呢？未来有很多期待。最盼望三壶相互关联，几杯酒中尽情高歌。

注释

白衣苍狗（bái yī cāng gǒu）

比喻世事变化无常。出自杜甫《可叹诗》：‘天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗。’

鸡唱

鸡叫，早晨的象征，常用来表示新的一天开始。

狮吼

狮子的吼叫，这里可能是一种夸张的描写，增添热闹的氛围。

冬翁

对冬天的拟人化称呼，形象地表示冬天像一位老人。

春姑

对春天的拟人化称呼，形象地表示春天像一位姑娘。

口彩

旧俗在喜庆日子里的祝颂吉祥的话。

三壶

可能是指三种酒器，也可能有其他寓意，需结合具体情境理解。

三酉

酉在十二地支中代表酒，三酉即三杯酒，常用来表示饮酒作乐。

赏析

这首词通过对自然景象和季节更替的描写，展现了时间的流转和生活的变化。'白衣苍狗'运用比喻，形象地表现出事物的变幻莫测。'鸡唱兼狮吼'则以生动的场景描写，增添了生活的气息。从情感表达上，既有对季节交替的感慨，又有对新春的期待和对美好生活的向往。意境上，营造出一种充满生机和希望的氛围。主题围绕着时间的变迁和人们对新一年的期盼展开。

速览

《清平乐》是其他代诗人田遨的作品，主题为写景、抒情、时序、生活。白衣苍狗。 鸡唱兼狮吼。 昨把冬翁刚送走。 今看春姑开绣。 新春口彩如何。 未来期待多多。 最盼三壶相属，数杯三酉高歌。