浣溪沙·路经绍兴，晚间泛舟东湖，夜宿湖上。与涉园同游两浙归来，集句奉赠

译文

自己喜爱名山而进入剡中。放开胸怀还高兴能一起饮酒。傍晚来到鉴湖东边乘船。烟雾之外驿站的楼阁隐隐泛红，雨后的空翠在清晨迷蒙。江山万里兴起无穷的兴致。

注释

剡中（shàn zhōng）

古地名，在今浙江嵊州境内，以山水秀丽闻名。这里诗人表达了对名山的喜爱，将自己融入到这美丽的山水之中。

鉴湖

又名镜湖，在浙江绍兴。诗人傍晚泛舟于此，描绘出一幅宁静而美好的画面。

放怀

放开胸怀，尽情抒发情感，体现出诗人豁达的心境和对生活的热爱。

隐隐

隐约、模糊的样子，描绘出烟外驿楼在远处若有若无的景象，增加了意境的朦胧美。

蒙蒙

形容细雨后雾气迷蒙的样子，如‘雨余空翠晓蒙蒙’，营造出清新而又静谧的氛围。

赏析

此词意境优美，通过‘自爱名山’展现出诗人对自然山水的热爱之情，‘放怀’二字则体现出其豁达的心境。写作手法上，‘晚来一棹鉴湖东’以简洁的笔触描绘出傍晚泛舟的情景，画面感十足。‘烟外驿楼红隐隐，雨余空翠晓蒙蒙’两句，运用了动静结合的手法，烟外的红与雨后的翠相互映衬，营造出朦胧而又清新的意境。情感表达上，诗人在山水之间尽情释放情感，兴味无穷，体现出对生活的热爱和对自然的赞美。主题上，以游湖为契机，抒发了对江山美景的眷恋和对生活的积极态度。

速览

《浣溪沙·路经绍兴，晚间泛舟东湖，夜宿湖上。与涉园同游两浙归来，集句奉赠》是其他代诗人田遨的作品，主题为写景、豁达、山水、闲适。自爱名山入剡中。 放怀还喜一樽同。 晚来一棹鉴湖东。 烟外驿楼红隐隐，雨余空翠晓蒙蒙。 江山万里兴无穷。