浣溪沙

译文

水儿送着，山儿迎着，船儿驶入了富春江水。雨过天晴后，周围的景物一番清新的模样。常常能在月下听到垂钓之人的歌声。那冰清的洞穴和清澈的泉水，有谁与我一同畅饮？那断壁残崖和荒僻的石径，难以寻觅。那美丽的亭台，隐藏在深深的白云之中。

注释

富春

古郡名，在今浙江富阳等地，这里代指富春的山水风光。

雨余

雨后，指雨停之后，营造出一种清新的氛围。

钓歌

钓鱼时所唱的歌，体现了一种闲适的生活状态。

冰洞

有冰的洞穴，描绘出一种清冷的景象。

断崖

陡峭的山崖，增加了景色的险峻之感。

赏析

在文学手法上，此词运用了对仗的手法，如‘水送山迎’与‘钓歌月闻’等，使词句在形式上富有美感。情感表达上，通过描绘富春的山水风光，流露出一种悠然自得的情感，仿佛置身于这清新美好的世界中，忘却尘世的纷扰。意境营造方面，营造出了一种清幽、静谧的氛围，雨余的清新、月中的钓歌，都为意境增添了几分韵味。主题思想上，以对富春山水的描绘为主，展现了自然之美，同时也透露出作者对这种宁静生活的向往。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人田遨的作品，主题为写景、清幽、闲适、对仗。水送山迎入富春。 雨余风物一番新。 钓歌长向月中闻。 冰洞清泉谁与酌，断崖荒磴路难寻。 亭台佳处白云深。