鹧鸪天·六阕悼亡 其五
顾影回灯费泪珠。
聪明终古不如愚。
遁尘未肯抛吟卷，损福多因好读书。
人静后，酒醒初。
华年依约梦模糊。
浮生窥隙千欢逝，孤抱阑宵万感殊。
聪明终古不如愚。
遁尘未肯抛吟卷，损福多因好读书。
人静后，酒醒初。
华年依约梦模糊。
浮生窥隙千欢逝，孤抱阑宵万感殊。
译文
看着自己的影子，对着灯光，徒然耗费着泪珠。自古以来，聪明往往不如愚笨。逃避尘世却不肯抛弃吟诗的书卷，因为喜好读书而多损耗了福气。人静下来之后，酒醒之初。美好的年华仿佛在梦中变得模糊不清。人生在世，在闲暇的缝隙中，万千的欢乐都消逝了，孤独的怀抱在深夜中感受到万种不同的感慨。
注释
- 顾影（gù yǐng）
- 回头看自己的影子，常用来形容孤独、寂寞或自我审视的状态。
- 遁尘（dùn chén）
- 逃避尘世，指远离世俗的纷扰，追求内心的宁静。这里体现了词人在面对亡妻后对尘世的一种逃避心态。
- 吟卷（yín juàn）
- 吟诗的书卷，指与文学创作相关的书籍。词人不肯抛弃吟卷，表明他对文学的热爱和执着。
- 阑宵（lán xiāo）
- 深夜，阑有将尽、残、晚的意思，阑宵即深夜之意，突出了夜晚的漫长和词人内心的孤独与痛苦。
赏析
这首词在文学手法上，通过对比‘聪明’与‘愚’，突出了一种人生的无奈与感慨，这种对比手法增强了情感的表达。情感表达上，深深沉浸在悼亡的悲痛之中，对过去美好年华的怀念以及对当下孤独处境的感伤都淋漓尽致地展现出来。意境营造上，‘顾影回灯’营造出一种孤独寂寞的氛围，‘华年依约梦模糊’则使意境更加朦胧悠远，让读者仿佛能感受到词人内心的迷茫与痛苦。主题思想上，主要是表达对亡者的思念以及对自己人生经历的反思，感叹时光的流逝和命运的无常。
速览
《鹧鸪天·六阕悼亡 其五》是其他代诗人张珍怀的作品，主题为悼亡、孤寂、感怀、抒情。顾影回灯费泪珠。 聪明终古不如愚。 遁尘未肯抛吟卷，损福多因好读书。 人静后，酒醒初。 华年依约梦模糊。 浮生窥隙千欢…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品