浣溪沙·题卢为峰屏麓掬沤观书图

译文

在山麓读书的情景如同卢仝（玉川）一般。门前有一道碧绿的潺潺流水。积累细微的东西就能成为显著的成就，就像那涓涓细流汇聚成大海。不要说禅语就像泡沫露水一样虚幻，人生要以德行、功业、言论而不朽。等待着看像大鹏鸟一样水击三千里的宏大景象。

注释

玉川

指卢仝，唐代诗人，自号玉川子。常被用来比喻有才华、爱读书的人。

潺湲

形容水流缓慢、溪水流动的样子。如‘当门一曲碧潺湲’描绘了门前那道碧绿的缓缓流动的溪水。

涓涓

细水慢流的样子，常用来比喻积累细微的事物。如‘积微成著自涓涓’表达了从细微处积累能成就大事的道理。

泡露

泡沫和露水，比喻短暂、虚幻的事物。在‘禅语休云泡露幻’中，意为不要认为禅语就像泡沫露水一样虚幻无常。

水击

用水拍打，这里借用《庄子·逍遥游》中‘水击三千里’的典故，形容大鹏鸟奋起而飞，拍打水面三千里的宏大景象，寓意着人生要有所作为，追求宏大的目标。

赏析

文学手法方面，整首词运用了比喻的手法，如‘山麓读书似玉川’将在山麓读书比作卢仝，使形象更加生动。情感表达上，体现了对读书和人生的积极态度，既有对知识积累的重视，又有对人生不朽的追求。意境营造上，描绘了山麓、碧流等宁静的景象，营造出一种清幽的氛围。主题思想上，强调了通过积累和修养来实现人生的价值，以及对精神追求的重视。

速览

《浣溪沙·题卢为峰屏麓掬沤观书图》是其他代诗人张珍怀的作品，主题为写景、抒情、哲理、用典。山麓读书似玉川。 当门一曲碧潺湲。 积微成著自涓涓。 禅语休云泡露幻，人生不朽德功言。 待看水击运三千。