缘识 其二八

译文

内心向往隐逸本来就不同寻常，大概总是要长久坚持才行。清净是好事，处处都是益处，与人交往料理事务要详审安详。按照法则驾驭事物必须平稳，顺应天时获取成功要自我斟酌考量。瞬息之间能够互相匹配得上，临时行事的巧拙就看出是否周全。

注释

栖心

犹寄心，寄托心意。

隐逸

隐居不仕，遁匿山林。

清浄

指心性纯正恬静。浄，同‘净’。

周旋

打交道，应酬。

理度

义理法度。

法干

法纪，法令。干，在这里有本体、主体的含义，指代法令之类的准则。

驭物

驾驭万物。

顺日

顺应时势。

倏忽

shū hū，很快地，忽然。

圆方

指随物赋形，或方或圆。这里可理解为周全。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接陈述的手法，将一些道理直白地表述出来。在情感表达方面，传达出一种对隐逸生活的向往，同时也蕴含着为人处世的理性态度。在意境营造上，整体意境较为平实、沉稳，没有华丽的辞藻堆砌却充满了一种宁静致远的氛围。主题思想上主要是讲述修身养性、为人处世以及追求隐逸生活的一些理念。诗中的‘栖心隐逸’直接点明向往隐逸的内心想法，‘大约恒持’强调了坚持的重要性，而后面几句都是围绕如何在处世中做到平稳、安详、审时度势等方面展开论述的。

速览

《缘识 其二八》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为隐逸诗、说理、向往、处世。栖心隠逸故非常，大约恒持要久长。 清浄好为皆是益，周旋理度审安详。 法干驭物须平稳，顺日成功自酌量。 倏忽之间堪匹配，…