四步前韵,专论清诗,因韵脚关系,诗人时代前后,不复诠次 黄仲则 洪稚存
都门恨未剪寒衣,除却江东无所依。
两鸟翱翔天不许,只能哀叫不能飞。
仓海名齐人境黄,粤闽风气压湖湘。
神州板荡诗偏健,风雨龙吟万木堂。
或倡革命谱宫商,或煽同光唱未央。
成败殊难凭一语,不应浸润罪湘乡。
孝陵哀祭有唐音,仕隐低回感陆沉。
后世谁为疏凿手,请听剑胆与琴心。
门户殊难定是非,百家各整百家衣。
江河切莫讥瓶水,万古烟霞自有扉。
定评确与实相符,爱好贪多格调殊。
诗内无人偶成画,不嫌云水半模糊。
或习淫哇趋向斜,或矜官气重乌纱。
末流不必矜新异,箨石仓山是旧家。
两鸟翱翔天不许,只能哀叫不能飞。
仓海名齐人境黄,粤闽风气压湖湘。
神州板荡诗偏健,风雨龙吟万木堂。
或倡革命谱宫商,或煽同光唱未央。
成败殊难凭一语,不应浸润罪湘乡。
孝陵哀祭有唐音,仕隐低回感陆沉。
后世谁为疏凿手,请听剑胆与琴心。
门户殊难定是非,百家各整百家衣。
江河切莫讥瓶水,万古烟霞自有扉。
定评确与实相符,爱好贪多格调殊。
诗内无人偶成画,不嫌云水半模糊。
或习淫哇趋向斜,或矜官气重乌纱。
末流不必矜新异,箨石仓山是旧家。
译文
在京城遗憾没能裁剪寒衣,除了江东就没有可以依靠的地方。两只鸟在天空中翱翔却不被允许,只能悲哀地鸣叫却不能飞翔。沧海的名声与人间的黄河齐名,广东、福建的风气压制着湖湘之地。神州动荡不安,诗歌却格外矫健,在风雨中如龙吟般在万木堂中回响。有的倡导革命并谱写宫商之音,有的煽动同光年间的唱和却没有尽头。成败很难用一句话来评判,不应该用谗言来怪罪湘乡。在孝陵进行哀祭时有唐代的音韵,出仕与归隐之间徘徊感叹着国家的沉沦。后世谁能成为疏通凿开的能手,请聆听那剑胆与琴心。门户之争很难确定是非,百家各自整理着自己的衣钵。江河千万不要讥笑瓶中的水,万古的烟霞自然有它的门扉。确定的评价确实与实际相符合,喜好贪多格调就会不同。诗中没有人物就偶然成为一幅画,不嫌弃云水有一半的模糊。有的习惯于淫靡的曲调趋向邪僻,有的自恃官气看重乌纱帽。末流不必自夸新异,箨石仓山是旧时的世家。
注释
- 阃外(kǔn wài)
- 指京城或朝廷之外的地方。在诗中‘都门恨未剪寒衣,除却江东无所依’,这里的‘都门’即京城,可视为‘阃外’的一种体现,强调在京城未能实现自己的愿望,只能依靠江东。
- 仓海
- 大海。此处‘仓海名齐人境黄’,以‘仓海’之名与‘人境黄’相对,描绘出一种广阔的景象,暗示了不同地域的特色与差异。
- 板荡
- 《板》《荡》二篇是《诗经》中怨刺周厉王无道的作品,后用以称政局变乱。诗中‘神州板荡诗偏健’,用‘板荡’来形容神州的动荡不安,突出当时社会的混乱局势。
- 唐音
- 唐代的音律、风格。‘孝陵哀祭有唐音’指在孝陵进行哀祭时有着唐代的音韵风格,体现出对唐代诗歌传统的继承与借鉴。
- 陆沉
- 陆地无水而沉,比喻国家或民族处于危难、沦陷的境地。‘仕隐低回感陆沉’中,表达出出仕与归隐之间徘徊时对国家沉沦的感慨。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比的手法,如‘两鸟翱翔天不许,只能哀叫不能飞’,通过鸟的境遇对比,表达出一种无奈与压抑。情感表达上,既有对当时社会动荡的感慨,如‘神州板荡诗偏健’,又有对不同流派和人物的评判与思考,如对倡导革命和煽动同光唱和的态度。意境营造上,描绘出一种复杂的社会景象,既有动荡的神州,又有各种流派的纷争。主题思想上,探讨了诗歌与时代、流派与是非等多个方面的关系,具有深刻的思想内涵。
速览
《四步前韵,专论清诗,因韵脚关系,诗人时代前后,不复诠次 黄仲则 洪稚存》是其他代诗人田遨的作品,主题为写景、抒情、对比、议论。都门恨未剪寒衣,除却江东无所依。 两鸟翱翔天不许,只能哀叫不能飞。 仓海名齐人境黄,粤闽风气压湖湘。 神州板荡诗偏健,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品