缘识 其二九

译文

月琴有三柱四条弦，明月般的琴音传来搅乱凡俗的耳朵。从古至今这琴音清妙奇特，弹奏出的五音一响惊动神鬼。手指挑拨琴弦何等纤细，旁人侧耳倾听就先已心醉。《胡笳十八拍》里满是思乡的悲切，悲凉的风声急促地吹动着红色和翠色的饰物。凤凰在云间遨游情思飘荡，确实潇洒又无比高尚。寒来暑往间相聚离散都能感受到美好，哪里需要丝竹乐器与歌唱相伴。缓缓地锁住朱弦弹奏时又急如雨下，好似与春天的黄莺一同低语。不要害怕辛劳用心弹奏，足以与鸾凤的吟唱和舞蹈相匹配。

注释

圆魄

指月亮，这里喻指月琴的琴音像月亮一样清亮。

混

搅乱，扰乱。

五音

指宫、商、角、徵、羽五个音级，这里泛指音乐。

勾挑

弹奏弦乐器的指法，这里形容弹奏指法的细腻。

胡茄

即胡笳，是一种古代北方民族的吹奏乐器，这里的‘胡茄十八’可能是指《胡笳十八拍》，一首著名的琴曲。茄，jiā。

朱翠

红色和翠绿色的饰物，这里用来烘托气氛。

荡飏

飘荡，飞扬。飏，yáng。

奚为

何为，为什么。

慢鏁

‘慢’指缓慢，‘鏁’同‘锁’，这里是缓慢按弦的弹奏动作。鏁，suǒ。

春鶑

春天的黄莺，这里将琴音比作黄莺的鸣叫。鶑，yīng。

惮

害怕，畏惧。

赏析

这首诗主要围绕月琴展开描写。从文学手法上看，首联运用比喻，将月琴发出的声音比作明月的清辉，以‘圆魄’喻琴音，形象生动地写出琴音的清亮。颔联‘自古从今清且奇，五音一弄惊神鬼’通过夸张手法，强调琴音的清奇和动人心魄的效果。在描写弹奏的部分，‘勾挑指下何纤细，傍观侧听心先醉’从弹奏者的指法细腻和听众的陶醉反应两个角度进行描写，一正一侧，写出琴音的美妙。情感表达上，既有对月琴音的喜爱与陶醉，如‘傍观侧听心先醉’，也有对高雅艺术境界的向往与推崇，如‘不无萧洒真高尚’。在意境营造方面，诗中既有月琴音营造出的清幽、高雅意境，又有通过《胡笳十八拍》思乡之情融入后的悲切意境，两者相互交织。主题思想上，通过对月琴弹奏、琴音效果、音乐境界等方面的描写，表达出对月琴艺术的赞美之情。

速览

《缘识 其二九》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为写月琴、音乐美、夸张手法、侧面描写。月琴三柱四条水，圆魄移来混俗耳。 自古从今清且奇，五音一弄惊神鬼。 勾挑指下何纤细，傍观侧听心先醉。 胡茄十八笑思归，…