湖上秋日
虚堂风引隔湖钟，秋在西南八九峰。
五尺瘦藤闲挂臂，溪山只觉欠从容。
开窗日日对群凫，惊去还来不用呼。
比拟燕莺心性别，惯随红叶到西湖。
五尺瘦藤闲挂臂，溪山只觉欠从容。
开窗日日对群凫，惊去还来不用呼。
比拟燕莺心性别，惯随红叶到西湖。
译文
空旷的厅堂中，清风引来隔湖的钟声，秋天在西南方向的八九座山峰之上。五尺长的瘦藤随意地挂在手臂上，面对溪山只觉得还不够从容自在。每天打开窗户对着一群野鸭，它们受惊飞走又回来，不用呼唤。它们的心性与燕莺不同，习惯跟随红叶来到西湖。
注释
- 虚堂（xū táng）
- 空旷的厅堂，常用来形容空间开阔、寂静。
- 隔湖（gé hú）
- 湖的对岸，指距离较远的地方。
- 瘦藤（shòu téng）
- 细长的藤条，常被诗人用来象征文人的清瘦和超脱。
- 群凫（qún fú）
- 一群野鸭，凫是野鸭的通称。
- 红叶（hóng yè）
- 秋天的红叶，常被诗人用来象征秋天的景色和时光的流逝。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了动静结合的手法，如‘隔湖钟’是动，‘秋在峰’是静；‘惊去还来的群凫’是动，‘溪山只觉欠从容’是静。情感表达上，通过对自然景物的描绘，流露出诗人对悠闲自在生活的向往和对自然的热爱之情。意境营造上，营造出了一种清幽、闲适的氛围，让读者仿佛置身于秋日的湖光山色之中。主题思想上，以湖光山色为背景，表达了诗人对自然的感悟和对世俗纷扰的超脱。
速览
《湖上秋日》是其他代诗人徐震堮的作品，主题为写景、闲适、自然、超脱。虚堂风引隔湖钟，秋在西南八九峰。 五尺瘦藤闲挂臂，溪山只觉欠从容。 开窗日日对群凫，惊去还来不用呼。 比拟燕莺心性别，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品