缘识 其四八

译文

在监狱中普遍地慎用刑罚，八方之风调和顺畅带来应时之雨。我只是惭愧没有惠及万物的功绩，可怜那狱讼之事历经炎热酷暑。清凉中安然坐起享受官职荣耀，有多少仁爱之人善于遵循规矩。忽然间从天上降下来，如此滂沱大雨哪里敢奢望看到。预先使庄稼苗穗丰足预兆着三秋吉祥，有所感应必然能消除灾祸疾苦。

注释

恤刑

慎用刑罚。恤，xù，有体恤、怜悯之意。

囹圄

监狱。líng yǔ。

八风

八方之风。古代说法不一，一般指东北方条风、东方明庶风、东南方清明风、南方景风、西南方凉风、西方阊阖风、西北方不周风、北方广莫风。

及物

触及万物，这里指惠及万物。

能仁

释迦牟尼的意译，这里泛指仁人。

霶沱

雨大貌。pāng tuó。

瑞三秋

使三秋（秋季的三个月）有祥瑞之兆。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前几句叙述了恤刑、八风调顺等景象，后几句抒发自己无及物之功的惭愧之情。在意境营造方面，诗中描绘了一幅风雨调顺、恤刑公正的理想画面，如‘恤刑徧空于囹圄，八风调顺兴时雨’，构建出一种和谐有序又带有祥瑞气息的意境。在情感表达上，诗人既有对自身不足的惭愧，如‘我且慙无及物功’，又有对理想景象的期待和感慨。主题思想上，大概是表达对社会清明、祥和的向往，以及对自身社会责任的一种思考。

速览

《缘识 其四八》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为抒情、叙事、惭愧、祥瑞。恤刑徧空于囹圄，八风调顺兴时雨。 我且慙无及物功，哀哉狱讼经炎暑。 清凉坐起受官荣，几许能仁善规矩。 倏忽从天降下来，…