缘识 其四二

译文

炎热的夏天已经过去，清凉的气息触动着幽深的情怀。研习古事看完书后，不时聆听一曲琴音。

注释

炎天

炎热的夏天。

稽古

考察古事。稽，jī。

幽襟

犹幽怀。幽深的情怀。襟，jīn。

弄

弹奏。nòng。

赏析

从文学手法上看，这首诗较为简洁质朴，前两句通过‘炎天’和‘凉气’的对比，直观地描绘出季节的转换，一‘去’一‘触’两个动词，生动地表现出时光的更迭和凉气触动人心的感觉。后两句叙事，‘稽古看书罢’写出一种儒雅的生活状态，‘稽古’体现出对古事、古籍的钻研态度，‘时听一弄琴’中的‘时听’表明不时、偶尔的状态，‘一弄琴’简洁地写出聆听琴曲的情状。在情感表达方面，透露出一种闲适、恬淡的情绪，在凉意渐生之时，看书、听琴，享受着宁静的生活。在意境营造上，营造出一种清幽、雅静的氛围，凉气、看书、听琴这些元素组合在一起，仿佛能让人看到一位儒雅之士在幽静之处的惬意生活。主题思想主要是表达对这种宁静、富有文化气息的生活的喜爱与享受。

速览

《缘识 其四二》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为闲适、清幽、叙事、恬淡。炎天收已去，凉气触幽襟。 稽古看书罢，时听一弄琴。