缘识 其九七

译文

修行必须要精心专一，常常担心被他人的业力之类所牵连。不要把我的话当作戏弄，轮回的判定是不会拖延的。

注释

修持

修行、持戒，出自《增一阿含经》等佛教经典，指佛教徒依佛法修正自己的思想和行为。

精专

精心专一，集中精力的意思。

业类

佛教用语，指善恶业力的种类。

轮回

佛教用语，众生生死死，在死亡后，灵魂又轮回重新投胎成为另一个人，像车轮一样转动不停，循环不已。

迁延

拖延、延迟的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，首句直接点明修行的关键在于‘精专’，语言直白质朴，没有过多的修饰。在情感表达方面，诗中流露出一种对修行者的告诫与劝勉之情，严肃而庄重。在意境营造上，诗营造出一种庄重、肃穆的宗教修行意境，强调修行之事的严肃性。主题思想围绕修行展开，阐述了修行需要专注以及提醒人们相信因果轮回的观念，具有浓厚的宗教劝诫意味。

速览

《缘识 其九七》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为宗教、劝诫、直白、修行。修持须是要精专，常恐他人业类牵。 莫把我言为戏弄，轮回断定不迁延。