缘识 其一 一

译文

任凭严寒酷暑经常侵袭，一种气象蕴含着万般心思。可笑愚蠢痴迷的人太过放纵，而他们并不淳朴也不深沉幽远。

注释

镇

常，长久。

韬藏

隐藏。韬，tāo。

浇荡

浮薄不庄重。

淳朴

敦厚质朴。

幽深

深邃幽远。

赏析

从文学手法上看，首句‘任从寒暑镇常侵’运用了拟人的手法，‘侵’字将寒暑人格化，写出了寒暑的侵袭是一种常态。‘一气韬藏万种心’有夸张的成分，一种气象中蕴含万种心思，通过这种夸张来表达世间万物的复杂性。在情感表达方面，诗人对‘愚痴浇荡甚’之人持一种嘲笑的态度，而对‘淳朴幽深’则有一种肯定和向往之情。在意境营造上，前两句描绘出一种在寒暑交替下，一种气象万千的宏大意境，后两句则通过对比，构建出一种愚者与智者、浅薄与深沉的不同境界。主题思想是对淳朴幽深品质的推崇，以及对愚痴浇荡行为的批判。

速览

《缘识 其一 一》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为批判、对比、托物、哲理。任从寒暑镇常侵，一气韬藏万种心。 堪笑愚痴浇荡甚，却非淳朴不幽深。