缘识 其五

译文

就像花朵遭遇雨水沾湿而泷水冻结，审察这些言谈是在大道之中。世上能有几个人知道行为举止的准则呢，所以当然与我的心思不同。

注释

泷

shuāng，急流的水（一说古水名，在今广东省境）

审

仔细思考，审查

举措

举动，行为

故然

当然，仍然

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将‘如花遇雨湿泷冻’这种自然现象来引出后文的议论，生动形象且富有画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种孤独和不被理解的情绪，诗人感慨世上懂得行为准则的人很少，自己的心思不被他人认同。在意境营造上，首句描绘出一种略显清冷、萧索的画面，花朵被雨打湿，泷水冻结，为全诗奠定了一种略带孤寂的氛围。主题思想上，表达了诗人对世间众人不理解大道、不懂正确行为举措的一种无奈与叹息。

速览

《缘识 其五》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为抒情、孤寂、托物起兴、议论。如花遇雨湿泷冻，审此言谈大道中。 世上几人知举措，故然不与我心同。