题夏午樵师背山面水斋

译文

桃李在春风中盛开的院子，我的老师选择在此隐居。此地偏僻，山峦环绕着门户，村庄遥远，溪水萦绕着屋舍。树上挂着闲笼的鸟儿，临近池塘便于写字。不要感叹陶渊明（元亮）生活的清苦，心中虽苦但常常有乐趣留存。

注释

卜（bǔ）

选择、占卜。这里指老师选择在此隐居。

萦（yíng）

环绕、缠绕。形容溪水环绕着屋舍，突出了隐居之地的幽静。

元亮

陶渊明字元亮，这里以陶渊明自比，表达对其生活态度的认同。

瘠（jí）

贫瘠、清苦。与后文的‘心苦乐常馀’形成对比，强调心态的重要性。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘地偏山拥户，村远水萦庐’，简洁而生动地描绘出隐居之地的偏僻与宁静。情感表达上，通过对老师隐居生活的描写，流露出对隐居生活的向往和对老师淡泊心境的赞赏。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的氛围，仿佛让人置身于那远离尘世喧嚣的山水之间。主题思想方面，表达了对隐居生活的推崇，以及在困境中仍能保持乐观心态的人生哲理。

速览

《题夏午樵师背山面水斋》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、隐逸、宁静、哲理。桃李春风院，吾师卜隐居。 地偏山拥户，村远水萦庐。 挂树闲笼鸟，临池好作书。 休嗟元亮瘠，心苦乐常馀。