送汝十首 其三

译文

在这寥落的延长县，整个边疆只有几户人家。居住在窑洞里，没有灯火照明，在野外与风沙搏斗。看着空旷的原野，为衰败的野草而忧愁，天空中翻飞的暮鸦也令人心惊。三秦这片风俗不同的地方，到哪里去探寻繁华呢？

注释

延长（yán cháng）

县名，在今陕西延安一带。

窑居（yáo jū）

居住在窑洞中，是当地一种独特的居住方式。

斥灯火（chì dēng huǒ）

没有灯火，形容居住环境的简陋和黑暗。

三秦（sān qín）

指关中地区，因项羽曾将关中之地分为三份给秦的三个降将而得名，这里泛指陕西地区。

殊俗（shū sú）

不同的风俗，指三秦地区与其他地方风俗的差异。

赏析

在文学手法上，此诗通过细腻的描写展现了延长县的荒凉景象，如‘窑居斥灯火，野作斗风沙’，以简洁的语言描绘出居住环境的艰苦和与自然的抗争，极具画面感。情感表达上，诗人以‘愁衰草’‘惊暮鸦’等词句，抒发了对这片荒凉之地的忧愁和对繁华的向往。意境营造上，‘寥落延长县’奠定了整体的荒凉氛围，‘掩旷愁衰草，翻空惊暮鸦’进一步强化了这种意境，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对偏远荒凉之地的感慨以及对繁华的追寻，同时也反映出当时社会的一些现状。

速览

《送汝十首 其三》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、抒情、荒凉、思乡。寥落延长县，倾疆只数家。 窑居斥灯火，野作斗风沙。 掩旷愁衰草，翻空惊暮鸦。 三秦殊俗地，何处问繁华。