送汝十首 其九

译文

你的离去和留下都让人担忧时局的议论，国家的安危系于你的行动。倾尽所有真的会让人后悔，舍弃女儿也只是枉顾了名声。空旷的山谷中青春渐渐老去，家中高堂上白发已经生出。亲情深厚却惭愧于像老牛舐犊一样，这种遗憾在死后也难以平息。

注释

去住

离去和留下，指友人的行止。这里体现了诗人对友人行动的关注和担忧。

倾囊

倾尽所有的钱财。描绘出诗人为了某种目的或情感而不惜付出一切的状态。

空谷

空旷的山谷，常用来营造一种孤寂、空旷的意境，增加诗歌的感染力。

舐犊

舐，用舌头舔；犊，小牛。比喻对子女的疼爱。这里诗人用此典故表达自己对亲情的愧疚。

殁

死亡。表示这种遗憾在死后也无法消散，加重了情感的深沉。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比和细节描写来表达情感。如‘倾囊真买悔’与‘舍女枉全名’的对比，凸显出人物内心的挣扎。情感表达真挚而深沉，诗人对友人离去的担忧、对亲情的愧疚都在字里行间流露出来。意境营造上，‘空谷青春老’描绘出一种空旷、孤寂的氛围，与诗人内心的惆怅相契合。主题思想上，主要表达了对友人的牵挂以及因离情别绪而产生的复杂情感，既有对友人行为的理解与支持，又有对亲情的无奈与愧疚。

速览

《送汝十首 其九》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为抒情、离别、亲情、意境营造。去住忧时议，安危系汝行。 倾囊真买悔，舍女枉全名。 空谷青春老，高堂白发生。 情亲惭舐犊，此恨殁难平。