缘识 其二五

译文

向南飞来又向北飞去没有固定的时节，抬起头振翅高飞，羽毛如同白雪。当时离开春天如今已是秋天，汀江浦上依旧是那轮明月。

注释

汀

水边平地，读音：tīng

浦

水边或河流入海的地区

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，简洁而生动地描绘出鸟儿南北迁徙的情景，‘举翅抬头飞似雪’通过形象的比喻，将鸟儿的羽毛比作雪，写出其洁白，给人以视觉上的美感。情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的时光流逝之感。鸟儿南北迁徙，从春到秋，时光就在这样的轮回中悄悄溜走。在意境营造上，诗中描绘出一幅开阔而略带寂寥的画面，南北的空间跨度，春秋的时间转换，以及江浦上永恒的明月，营造出一种时空交错的意境。主题思想围绕着时光易逝、自然永恒展开，飞鸟的迁徙象征着世间万物的不断变化，而江浦上的明月则代表着永恒不变的自然景象。

速览

《缘识 其二五》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为感时光、写飞鸟、白描、时空感。南来北去无时节，举翅抬头飞似雪。 当日离春今日秋，汀江浦上旧明月。