僻村

译文

房屋简陋，以树当作柱子；溪流荒僻，用埂作为桥梁。风吹过来，菰叶发出声响；雨过之后，菜花显得格外娇艳。柔弱的女子采摘着新豆，健壮的男子扶持着倒伏的禾苗。白天时间漫长，鸡犬都很安静，没有世间的喧嚣烦扰。

注释

菰（gū）

多年生水生草本植物，生在淡水里，嫩茎称‘茭白’、‘蒋’，果实称‘菰米’，全草称‘菰’。

偃（yǎn）

倒伏，放倒。如‘偃苗’即倒伏的禾苗。

埂（gěng）

田间稍稍高起的小路；田埂。这里指溪流边用作桥的埂。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，如‘屋陋树为柱，溪荒埂作桥’，简洁而直接地描绘出村庄的简陋与荒僻，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对乡村生活的细致描写，展现出一种宁静、质朴的情感，让人感受到乡村生活的纯真与美好。意境营造方面，营造出了一种远离尘世喧嚣的田园意境，风过菰叶响，雨过菜花娇，画面清新自然。主题思想上，以小见大，通过对僻村生活的描绘，表达了对宁静、质朴生活的向往和对尘世喧嚣的厌倦。

速览

《僻村》是其他代诗人吴未淳的作品，主题为写景、质朴、宁静、田园。屋陋树为柱，溪荒埂作桥。 风来菰叶响，雨过菜花娇。 弱女摘新豆，丁男扶偃苗。 日长鸡犬静，无虑世尘嚣。